🏠 Espagnol : ma maison et les pièces

Voici ma maison ! En espagnol, la maison se dit la casa. Entrons : Mi casa, c’est « ma maison ». Aujourd’hui, on va dire en espagnol les pièces, les meubles et la place du chat.

Regarde le plan de la maison : el dormitorio (la chambre), el baño (la salle de bains), el salón (le salon), la cocina (la cuisine). Devant chaque mot, il y a un petit mot : el ou la. C’est l’article, comme « le » et « la » en français.

Comme en français, chaque nom est masculin ou féminin. Souvent, les noms en -o sont masculins : el. Les noms en -a sont féminins : la. Mais il y a des exceptions, comme el sofá : apprends toujours le mot avec son article. Bleu pour le masculin, rose pour le féminin.

Faire le pluriel, c’est facile : si le nom finit par une voyelle, on ajoute -s, comme en français. L’article change aussi : la silla → las sillas, el armario → los armarios. Pluriel masculin : los. Pluriel féminin : las. En français, « les » sert pour les deux.

Si le mot finit par une consonne, on ajoute -es : el reloj → los relojes, el ordenador → los ordenadores. Donc : -s après une voyelle, -es après une consonne.

Pour dire ce qu’il y a dans une pièce, on utilise hay (« il y a ») : Hay una cama. (Il y a un lit.) S’il y en a plusieurs : le nombre et le nom au pluriel : Hay dos sillas. Pour dire « il n’y a pas », on dit no hay : No hay lámpara.

Pour dire où se trouve un objet, on utilise de petits mots de lieu. Où est le chat ? ¿Dónde está el gato? Il est sur la table : El gato está encima de la mesa. Encima de veut dire « sur ».

Le chat a sauté : maintenant, il est sous la table : El gato está debajo de la mesa. Debajo de veut dire « sous ». Encima de, c’est sur ; debajo de, c’est sous.

Résumé : el et la au singulier, los et las au pluriel. Hay, c’est « il y a ». Encima de, c’est sur ; debajo de, c’est sous. Maintenant, essaie dans Mi Casa !