💛 Tedesco: Ich mag... (Dire ciò che mi piace)
Episodio finito! 🎉
Testo dell’episodio
In tedesco dire che cosa ti piace è facilissimo: Ich mag Pizza. Cioè “Mi piace la pizza.”
Ich mag, poi la cosa che ti piace. Che sia una o tante, mag non cambia: Ich mag Pizza. Ich mag Schokolade. Ich mag Hunde. In italiano invece diciamo “mi piace” o “mi piacciono”.
Il nostro verbo è mögen, cioè “piacere”. In tedesco è chi parla a fare l’azione: ich mag (a me piace), du magst (a te piace), er mag / sie mag (a lui / a lei piace). Solo con du arriva -st alla fine.
Per un maschio er mag, per una femmina sie mag: Er mag Äpfel. Sie mag Katzen.
Se ti piace fare una cosa, metti gern dopo il verbo: Ich spiele gern Fußball. Ich lese gern. Cioè “Mi piace giocare a calcio. Mi piace leggere.”
Se non ti piace molto, al posto di gern dici nicht gern: Ich schwimme nicht gern. A ognuno piacciono cose diverse, ed è normalissimo.
Per fare una domanda il verbo va all’inizio: Magst du Eis? “Ti piace il gelato?” Si risponde Ja (sì) o Nein (no): Ja, ich mag Eis. Nein, ich mag Eis nicht.
Riassunto: Ich mag Pizza. Ich spiele gern Fußball. Ich schwimme nicht gern. Magst du Eis? Ora provalo in Hallo Berlin!