🏡 Italien : ma maison et les pièces

Ciao ! Aujourd’hui, nous visitons une maison italienne. En italien, la maison se dit la casa. D’abord les pièces, puis les objets.

Les pièces de la maison : la camera da letto (la chambre), il bagno (la salle de bains), il soggiorno (le salon) et la cucina (la cuisine).

En italien, chaque nom est masculin (bleu, il) ou féminin (rouge, la), comme en français. Souvent, les noms en -o sont masculins et ceux en -a sont féminins.

Les noms masculins ont trois articles : il le plus souvent, lo devant s + consonne, l’ devant une voyelle. Au féminin : la (l’ devant une voyelle).

Au pluriel, l’article change : il → i, la → le, lo et l’ → gli. Le nom change aussi : -o → -i, -a → -e. il letto → i letti, la sedia → le sedie, l’armadio → gli armadi.

Pour dire qu’une chose existe, on dit c’è, comme « il y a ». Ensuite viennent un (il), una (la) ou uno (lo) : C’è un letto. (Il y a un lit.)

Quand il y en a plusieurs, on dit ci sono, puis le nombre et le nom au pluriel : Ci sono due sedie. Ci sono tre lampade.

Dov’è il gatto? Où est le chat ? Le chat est sur la table : Il gatto è sul tavolo. su = sur, et su + il = sul, comme à + le = au en français.

sotto = sous, in = dans. Il gatto è sotto il tavolo. È nella scatola. Attention : in + la = nella.

Rappelons-nous : il / lo / l’ / la et au pluriel i / gli / le. Avec c’è et ci sono, on dit ce qu’il y a ; avec sul / sotto / nella, où c’est. Essaie maintenant dans La Mia Casa !