🍕 İtalyanca: Mi piace... (Sevdiklerimi Söylemek)

İtalyancada bir şeyi sevdiğini söylemek için mi piace dersin: Mi piace la pizza. Yani “pizza hoşuma gidiyor”.

Piacere aslında “hoşa gitmek” demek. Mi piace la pizza, kelimesi kelimesine “pizza bana hoş geliyor” olur. Bu yüzden fiil, sevdiğin şeye göre değişir.

Sevdiğin şey tek ise mi piace dersin: Mi piace il gelato. Mi piace la musica.

Sevdiğin şeyler birden çok ise mi piacciono dersin: Mi piacciono i gatti. Mi piacciono le fragole.

Tek şeyler bir yana, çok şeyler öbür yana. Kural kısa: tek → piace, çok → piacciono. Bakalım, sen de seçebilir misin?

Bir etkinliği seviyorsan, yani disegnare (çizmek) gibi bir fiil gelirse, hep mi piace dersin: Mi piace disegnare. Mi piace nuotare e leggere.

Sevmediğini söylemek için başa non koyarsın: Non mi piace la pioggia. Yağmuru sevmem. Çoğulda da aynı: Non mi piacciono i ragni.

Birine sorarken ti piace…? dersin: Ti piace il gelato? Sever misin? Cevap: Sì, mi piace! ya da No, non mi piace. Çoğulda: Ti piacciono i gatti?

Özet: tek şey ve fiil için mi piace, çok şey için mi piacciono. Olumsuz: non başa gelir. Soru: ti piace…? Şimdi Ciao Roma’da dene!