⏱️ Englisch: Now or Every Day? Present Continuous

Dasselbe Kind sagt zwei verschiedene Dinge. Links etwas, das jeden Tag passiert: I walk to school. Rechts etwas, das genau jetzt passiert: I am running. Im Deutschen sagen wir beides mit „ich gehe“ oder „ich laufe“. Im Englischen gibt es zwei Formen!

Für Dinge, die sich jeden Tag wiederholen, also Gewohnheiten, nehmen wir das Present Simple: I walk to school every day. Hinweiswörter sind every day, usually, always.

Für Dinge, die genau jetzt passieren und gerade laufen, nehmen wir das Present Continuous: am / is / are + Verb mit -ing. I am running. Auf Deutsch heißt das: „Ich laufe gerade.“

Je nach Person wechselt am, is, are, wie bei „ich bin, sie ist, wir sind“: I am reading. She is drawing. They are playing. Ans Verb kommt immer -ing.

-ing anhängen ist leicht: play → playing, eat → eating. Bei Verben mit stummem e am Ende fällt das e weg: make → making, dance → dancing.

Bei kurzen Verben mit kurzem Vokal und einem Konsonanten am Ende wird der letzte Buchstabe verdoppelt: swim → swimming, run → running, sit → sitting. Das kennst du vom Deutschen: Bei „Sonne“ hört man den kurzen Vokal auch an den zwei Konsonanten.

Manche Wörter sind Hinweise. every day, usually, always, on Mondays zeigen eine Gewohnheit, also Present Simple. now, right now, at the moment, Look!, Listen! zeigen „jetzt gerade“, also Present Continuous.

Für eine Frage tauschen am, is oder are den Platz, genau wie bei „Du bist“ und „Bist du?“: You are running. → Are you running? Antwort: Yes, I am. oder No, I’m not.

Vergleiche: Shh! Deniz is sleeping. Deniz schläft gerade jetzt. Deniz sleeps nine hours every night. Das ist jede Nacht so, also eine Gewohnheit. Im Present Simple bekommt das Verb bei he, she, it ein -s.

Dieselbe Idee funktioniert auch in der Vergangenheit: was / were + -ing. I was running when it rained. So erzählen wir von Dingen, die früher gerade liefen, und mit am, is, are von denen, die jetzt laufen. Probier es jetzt in der Tense Time Machine aus!