⏱️ Anglais : maintenant ou tous les jours ? Present Continuous
Épisode terminé ! 🎉
Texte de l’épisode
Le même enfant dit deux choses différentes. À gauche, quelque chose qui arrive tous les jours : I walk to school. À droite, quelque chose qui se passe en ce moment : I am running. En français, on dit « je marche » et « je suis en train de courir ».
Pour les choses qui se répètent, les habitudes, on utilise le present simple : I walk to school every day. Les mots indices : every day, usually, always (tous les jours, d’habitude, toujours).
Pour ce qui se passe en ce moment, on utilise le present continuous : am / is / are + verbe-ing. I am running. C’est l’équivalent de « je suis en train de courir ».
am, is, are changent selon le sujet : I am reading. She is drawing. They are playing. À la fin du verbe, on met toujours -ing.
Ajouter -ing est facile : play → playing, eat → eating. Si le verbe finit par un e muet, on l’enlève : make → making, dance → dancing.
Pour les verbes courts qui finissent par une voyelle courte et une seule consonne, on double la dernière lettre : swim → swimming, run → running, sit → sitting.
Certains mots donnent un indice. every day, usually, always, on Mondays : une habitude, donc present simple. now, right now, at the moment, Look!, Listen! : en ce moment, donc present continuous.
Pour poser une question, am / is / are passe devant : You are running. → Are you running? Réponse : Yes, I am. ou No, I’m not. En français, on dit : « Est-ce que tu cours ? ».
Compare : Shh! Camille is sleeping. Camille dort en ce moment. Camille sleeps nine hours every night. Chaque nuit, c’est une habitude. Au present simple, avec he, she, it, le verbe prend un -s.
La même idée marche au passé : was / were + -ing. I was running when it rained. On peut raconter ce qui durait dans le passé, comme ce qui dure maintenant. Maintenant, essaie dans Tense Time Machine !